Service por modelo · Volvo
Service Volvo FH12 / FM12 / NH12 hasta 2003
Motor D12A / D12C
Filtros con código original y equivalencias Wega y MANN, y aceites con litros para el service del Volvo FH12 / FM12 / NH12 hasta 2003. Cotizá el juego completo por WhatsApp o armá la lista en el Asistente según tu kilometraje.
Filtros
Filtro de aceite (x2)
- Original
- 478736, 466634, 21707133, 2170732, 4184321
- Wega
- WO-751 / WO-771 / WO-631 / WO-742
- MANN
- WP 11102/3 / W 917 / W 11102/35 / W 11102/36
- Otras
- Donaldson P551807, Fleetguard LF667, Tecfil PSL417
Flujo total. Wega lista varias opciones según versión / año: confirmar con el chasis.
Filtro de aceite bypass
- Original
- 477556, 21707132
- Wega
- WO-750
- MANN
- WP 11 102
- Otras
- Donaldson P550425, Baldwin B7685
Filtro de combustible
- Original
- 4207999, 8193841
- Wega
- FCD-2051
- MANN
- WK 962/7
Filtro trampa de agua
- Original
- 3989632, 8159975, 139640
- Wega
- FCD-3090/3 / FCD-3091/3 / FCD-3090/2 / FCD-3090/2F
- MANN
- WK 1060/2 / WK 1060/5x / WK 1156 / WK 1060/1
Wega lista varias opciones según versión / año: confirmar con el chasis.
Filtro de aire
- Original
- 3162322, 8149961, 21834210
- Wega
- WAP-604
- MANN
- C 341500
Lleva además filtro de seguridad (Wega WAP-604/S).
Cartucho secador de aire (frenos)
- Original
- Knorr 272897, Wabco 4329980202, Volvo 20557234, Volvo 20972915, Volvo 21620181
- Wega
- DAF-100 / DAF-800 / DAF-150 / DAF-500
- MANN
- TB 1374x / TB 1374/13x / TB 1396x / TB 1394/1x
Se cambia también una vez por año. Wega lista varias opciones según versión / año: confirmar con el chasis.
| Filtro | Original | Wega | MANN | Otras marcas |
|---|---|---|---|---|
| Filtro de aceite (x2) Flujo total. Wega lista varias opciones según versión / año: confirmar con el chasis. |
478736, 466634, 21707133, 2170732, 4184321 | WO-751 / WO-771 / WO-631 / WO-742 | WP 11102/3 / W 917 / W 11102/35 / W 11102/36 | Donaldson P551807, Fleetguard LF667, Tecfil PSL417 |
| Filtro de aceite bypass | 477556, 21707132 | WO-750 | WP 11 102 | Donaldson P550425, Baldwin B7685 |
| Filtro de combustible | 4207999, 8193841 | FCD-2051 | WK 962/7 | — |
| Filtro trampa de agua Wega lista varias opciones según versión / año: confirmar con el chasis. |
3989632, 8159975, 139640 | FCD-3090/3 / FCD-3091/3 / FCD-3090/2 / FCD-3090/2F | WK 1060/2 / WK 1060/5x / WK 1156 / WK 1060/1 | — |
| Filtro de aire Lleva además filtro de seguridad (Wega WAP-604/S). |
3162322, 8149961, 21834210 | WAP-604 | C 341500 | — |
| Cartucho secador de aire (frenos) Se cambia también una vez por año. Wega lista varias opciones según versión / año: confirmar con el chasis. |
Knorr 272897, Wabco 4329980202, Volvo 20557234, Volvo 20972915, Volvo 21620181 | DAF-100 / DAF-800 / DAF-150 / DAF-500 | TB 1374x / TB 1374/13x / TB 1396x / TB 1394/1x | — |
Aceites
- Aceite de motor
- SAE 15W-40 / 10W-40 Volvo VDS-3 · ≈ 34 a 36 L
- Aceite de caja
- SAE 80W-90 API GL-4 (caja manual) · a confirmar
- Aceite de diferencial
- SAE 85W-140 API GL-5 · a confirmar
≈ litros aproximados, a confirmar con el manual de la unidad.
Cada cuánto se cambia
- Aceite y filtro de aceitecada 20.000 km
- Filtros de combustiblecada 20.000 km
- Filtro de airecada 60.000 km
- Cartucho secadorcada 100.000 km
- Aceite de cajacada 100.000 km
- Aceite de diferencialcada 100.000 km
Intervalos orientativos para uso normal en ruta.
Datos del catálogo Wega y de fuentes del fabricante (octubre 2026). Antes de comprar, confirmá el código con la patente o el número de chasis: te lo verificamos por WhatsApp.
Publicados con precio para este modelo
Repuestos del catálogo cuyo código coincide con los de este service.
Preguntas sobre el service del Volvo FH12 / FM12 / NH12 hasta 2003
¿Qué filtro de aceite lleva el Volvo FH12 / FM12 / NH12 hasta 2003?
Código original 478736, 466634, 21707133, 2170732, 4184321. Equivalentes: Wega WO-751 / WO-771 / WO-631 / WO-742, MANN WP 11102/3 / W 917 / W 11102/35 / W 11102/36, Donaldson P551807, Fleetguard LF667, Tecfil PSL417. Se usan 2.
¿Qué filtro de aceite bypass lleva el Volvo FH12 / FM12 / NH12 hasta 2003?
Código original 477556, 21707132. Equivalentes: Wega WO-750, MANN WP 11 102, Donaldson P550425, Baldwin B7685.
¿Qué filtro de combustible lleva el Volvo FH12 / FM12 / NH12 hasta 2003?
Código original 4207999, 8193841. Equivalentes: Wega FCD-2051, MANN WK 962/7.
¿Qué filtro trampa de agua lleva el Volvo FH12 / FM12 / NH12 hasta 2003?
Código original 3989632, 8159975, 139640. Equivalentes: Wega FCD-3090/3 / FCD-3091/3 / FCD-3090/2 / FCD-3090/2F, MANN WK 1060/2 / WK 1060/5x / WK 1156 / WK 1060/1.
¿Qué filtro de aire lleva el Volvo FH12 / FM12 / NH12 hasta 2003?
Código original 3162322, 8149961, 21834210. Equivalentes: Wega WAP-604, MANN C 341500.
¿Qué cartucho secador de aire (frenos) lleva el Volvo FH12 / FM12 / NH12 hasta 2003?
Código original Knorr 272897, Wabco 4329980202, Volvo 20557234, Volvo 20972915, Volvo 21620181. Equivalentes: Wega DAF-100 / DAF-800 / DAF-150 / DAF-500, MANN TB 1374x / TB 1374/13x / TB 1396x / TB 1394/1x.
¿Cuántos litros de aceite lleva el motor del Volvo FH12 / FM12 / NH12 hasta 2003?
≈ 34 a 36 l de aceite SAE 15W-40 / 10W-40 Volvo VDS-3, según el manual de la unidad. Aceite de caja: SAE 80W-90 API GL-4 (caja manual), a confirmar; aceite de diferencial: SAE 85W-140 API GL-5, a confirmar.
¿Cada cuánto se hace el service del Volvo FH12 / FM12 / NH12 hasta 2003?
Aceite y filtro de aceite cada 20.000 km, filtros de combustible cada 20.000 km, filtro de aire cada 60.000 km, cartucho secador cada 100.000 km, aceite de caja cada 100.000 km y aceite de diferencial cada 100.000 km. Son intervalos orientativos para uso normal en ruta; con mucho polvo o trabajo pesado se acortan.
¿Dónde compro los filtros y el aceite del Volvo FH12 / FM12 / NH12 hasta 2003?
En Truck Parts, Las Varillas, Córdoba: cotizá el juego completo por WhatsApp y lo despachamos en 24 h a todo el país por expreso o comisionista. Antes de enviar confirmamos los códigos con la patente o el número de chasis.